Gedenken an den irischen Hungerstreik von 1981

Lehren aus 1981

Großdemonstration am 14.8.2016 im irisch-republikanischen West Belfast in Erinnerung an die Hungerstreiks von 1981 / Was bedeutet der Brexit für Nordirland: Die Folgen sind bereits sichtbar. Aber die Kampagne gegen den Austritt aus der EU und für ein wiedervereinigtes Irland hat bereits begonnen. Aus den Kämpfen von damals Kraft für

Weiterlesen

Massive Auswirkungen

Belfast, 24.6.2016: Der Brexit wird „massive Auswirkungen für den britischen Staat in seiner bisherigen Form haben“, kommentierte der Sprecher der irisch-republikanischen Linkspartei Sinn Féin, Declan Kearney (siehe Foto), den Erfolg des Brexit-Lagers beim Referendum am gestrigen Donnerstag. Nordirland und Schottland stimmten mehrheitlich für den Verbleib in der EU. In Nordirland

Weiterlesen

Fußballweltmeisterschaft: Der Staat mordete mit

Nordirland: Bericht belegt 22 Jahre nach einem Massaker während der Fußballweltmeisterschaft Verstrickung britischer Geheimdienste Als am gestrigen Samstag das Fußballspiel Irland gegen Belgien lief, kehrten die Erinnerungen an jenen Abend in das kleine nordirische Dorf Loughinisland zurück. Es war der 18. Juni 1994. Irland hatte sich für die Fußballweltmeisterschaft qualifiziert

Weiterlesen

Gespaltene Gesellschaft

In Nordirland wird immer noch entlang der Konfliktlinien gewählt.  Regionalwahlen in Nordirland sind immer noch etwas Besonderes. Denn das nordirische Regionalparlament in diesem nordöstlichen Zipfel Irlands mit seinen 1,8 Millionen Einwohnern tagt erst wieder seit Mai 2007. Die Wahl am letzten Donnerstag war die dritte Wahl nach dem Ende des

Weiterlesen

Zweifel an der offiziellen Version

Über das Attentat auf den Sinn Féin Präsidenten Gerry Adams vor 32 Jahren. Auf den ersten Blick scheint der Attentatsversuch auf Gerry Adams im März 1984 klar und eindeutig. Während der Mittagspause seines Gerichtsverfahrens wegen „Behinderung der Polizei“ fahren Gerry Adams und seine Mitangeklagten in Richtung West Belfast. Auf dem

Weiterlesen

Irische Republikaner begehen den 35. Jahrestag des Beginns der Hungerstreiks von 1981

Belfast, Falls Road, White Line Picket, Jennifer McCann, Sinn Féin (Video in englischer Sprache, deutsche Übersetzung: siehe unten): „2016 begehen wir den 35. Jahrestag der Hungerstreiks und den 100. Jahrestag des Osteraufstands“ Heute ist ein wichtiger Tag für irisch-republikanische Aktivist/innen. An diesem Tag begannen die Hungerstreiks von 1981 in den

Weiterlesen

Die britische Regierung bekämpfte in Nordirland auch Kinderhorte und Frauenzentren. Warum?

Peadar Whelan, An Phoblacht, Feb. 2016 (in deutscher Übersetzung): Viele Community-Gruppen waren im Visier des britischen Nordirlandministeriums (Northern Ireland Office, NIO). Foto: Die frühere Leinenfabrik Conway Mill in Belfast war ein rotes Tuch für die britische Regierung . Vorbemerkung: Neue interne Notizen der britischen Regierung von 1985, die nach dem

Weiterlesen

„Ein neuer Anfang“

Eine Verschärfung der Regierungskrise in Nordirland wurde durch ein Abkommen beendet, aber noch sind viele kritische Themen nicht abgeschlossen. „Ein neuer Anfang – das Stormont-Abkommen und sein Implementierungsplan“ ist die Überschrift des 68-seitigen Abkommens, auf das sich die fünf im nordirischen Regionalparlament vertretenen Parteien gemeinsam mit der britischen und der

Weiterlesen

Intrige statt Frieden

Die nordirische Polizei will die Regierungspartei Sinn Féin in die Nähe eines Mordes rücken. Ihre „Informationen“ stammen aus britischen Geheimdienstquellen. Die nordirische Allparteien-Regierung steckt in einer tiefen Krise. Die nach den Vorgaben des Friedensabkommens von 1998 gebildete Allparteien-Regierung in Nordirland steckt in einer tiefen Krise. Am Donnerstag trat der pro-britische

Weiterlesen

Wahlkampf mit Phantom

Während auf dem West Belfast Festival über irische und internationale Politik diskutiert wird, lassen zwei Tote in Belfast Polizei, Politik und Presse von der IRA schwadronieren. Ein Zufall? Féile an Phobail, das Fest des Volkes, das jedes Jahr Anfang August im irisch-republikanisch dominierten West-Belfast stattfindet, veranstaltet neben musikalischen und kulturellen

Weiterlesen